«
<
>
![LIFE WITH ANIMALS
[labelTo=bioIta]Testo in italiano[/labelTo] | [labelTo=bioEng]English text[/labelTo]
[labelBlock=bioIta]
“Io piangerò per te, Enkidu, amico mio; emetterò lamenti come fanno le lamentatrici. Enkidu, amico mio, mulo imbizzarrito, asino selvatico delle montagne, leopardo della steppa, noi dopo esserci incontrati, abbiamo scalato assieme la montagna, e ora qualè il sonno che si è impadronito di te?” Allora ricopre la faccia del suo amico come quella di una sposa, come un’aquila comincia a volteggiare intorno a lui, come una leonessa, i cui cuccioli sono stati presi in trappola, egli va avanti e indietro. Dalla saga di Gilgameš, 2600 a.C.
“Una delle cose in cui credo con maggior forza – una delle rare di cui sono pressoché sicuro – è che fra noi e gli animali vi sia soltanto una differenza di qualcosa di più o di meno, una differenza di quantità e non di qualità: siamo della stessa stoffa, della stessa sostanza della bestia…” Jean Rostand, biologo (1894 - 1977) [/labelBlock][labelHide=bioEng]
“I will cry for you, Enkidu, my friend; I will moan like the lamenters do. Enkidu, my friend, runaway mule, wild ass of the mountains, leopard of the steppe, after we met, we climbed the mountain together, and now what is the sleep that has taken possession of you? " Then he covers his friend's face like a bride's, like an eagle begins to circle around him, like a lioness, whose cubs have been trapped, he goes back and forth. The Gilgameš saga, 2600 BC
"One of the things I believe most strongly - one of the rare things that I am almost certain of - is that between us and animals there is only a difference of something more or less, a difference of quantity and not of quality: we are of the same fabric, of the same substance as the beast ... " Jean Rostand, biologist (1894 - 1977)[/labelHide]
Village on the Charai hills
Ratanakiri region, Cambodia 2020
Digital](https://f710.x1portal.com/image.php?nocache=1&height=990&image=/e/archivio/foto/1143672/001_animal.jpg)
LIFE WITH ANIMALS
Testo in italiano | English text “Io piangerò per te, Enkidu, amico mio; emetterò lamenti come fanno le lamentatrici. Enkidu, amico mio, mulo imbizzarrito, asino selvatico delle montagne, leopardo della steppa, noi dopo esserci incontrati, abbiamo scalato assieme la montagna, e ora qualè il sonno che si è impadronito di te?” Allora ricopre la faccia del suo amico come quella di una sposa, come un’aquila comincia a volteggiare intorno a lui, come una leonessa, i cui cuccioli sono stati presi in trappola, egli va avanti e indietro. Dalla saga di Gilgameš, 2600 a.C. “Una delle cose in cui credo con maggior forza – una delle rare di cui sono pressoché sicuro – è che fra noi e gli animali vi sia soltanto una differenza di qualcosa di più o di meno, una differenza di quantità e non di qualità: siamo della stessa stoffa, della stessa sostanza della bestia…” Jean Rostand, biologo (1894 - 1977) Village on the Charai hills Ratanakiri region, Cambodia 2020 Digital |
Kok Boru traditional horse game in Songköl area
Kirghzistan 2019 Digital |
The caravan in the salt plans of Karum Aka Assale
Danakil, Ethiopia 2014 Digital |
The "dang" of the Rabary breeders, the annual migration to the new pastures.
Great Rann of Kutch, Gujarat; India 1999 Analogic |
The horses, the only pure animal
The Nihang - Sikhs warrior, Punjab; India 2019 Digital |
Botshabelo Ndebele Village
Mpumalanga, South Africa 2005 Analogic |
Chin tribes lady in Kanpetlet Township
Chin State, Myanmar 2016 Digital |
Chin tribes family in Mt.Victoria area
Chin State, Myanmar 2016 Digital |
Berber Nomads on the “Gole Gorges” track to Tamtattouchte
High Atlas, Morocco 2018 Digital |
Breeders in a small village of Kham
Dzogchen, Eastern Tibet; China 1999 Analogic |
Lakshmi, the sacred elephant of the Virupaksha Temple
Tungabhadra Ghats in Hampi, Karnataka; India 2013 Digital |
Marabou stork on the road from South Sudan to Lare in Ethiopia
Border South Sudan - Ethiopia 2009 Digital |
Khampa horsemen at the Litang festival
Kham, Eastern Tibet; China 1999 Analogic |
Suri man with his proud cock
Kibish valley, Ethiopia 2012 Digital |
Afar village near the Amaitoli volcano.
Danakil, Ethiopia 2007 Digital |
Monks in Wat Preah Prom Rath Pagoda
Siem Reap, Cambodia 2020 Digital |
Knight and soldiers
Lajiasi, Tongde County - Amdo; China 2004 Digital |
Dorina and his dog
Roscigno ghost town, Campania; Italia 1992 Analogic |
Water well along the track to Taudenni
North Timbuktu Desert, Mali 2003 Analogic |
In the Muslim country,
Shewa Robit, Amhara Region; Ethiopia 2019 Digital |
Elephant conservation project
Ratanakiri Forest, Cambodia 2020 Digital |
Touareg along the track to Assekrem mountain
Hoggar, Algeria 1984 Analogic |
Khampa nomad and his horses
Kham, Eastern Tibet; China 1999 Analogic |
The breeder and the oxen
Saundatti Yellama Fair, Karnataka; India 2018 Digital |
