Testo in italiano | English text
A Dakar, capitale del Senegal e 3 milioni di abitanti, c’è un luogo che sembra uscito dal “Blade Runner” di Villeneuve: è l’immensa discarica di Mbeubeuss, una delle più grandi del mondo. La grande discarica è sorta nei pressi di Dakar nel 1968 dall’esigenza di avere un luogo dove temporaneamente raccogliere i rifiuti provenienti dalla capitale e non solo, si è sviluppata dove si trovava un lago in secca e a ridosso di altri laghi e zone umide. Situata nel mezzo di un’area densamente popolata, copre una superficie di circa 175 ettari, riceve 475.000 tonnellate di rifiuti all’anno provenienti dall’intera regione ed è in continua espansione. Si trova nel cuore di Pikine, il distretto più povero della regione di Dakar, la discarica è priva di recinzioni e con numerosi ingressi non controllati. Esiste un ente municipale per la raccolta dei rifiuti (SONAGED), ma all’interno della discarica circa 3.500 persone provenienti da tutto il Senegal, e persino da Mali, Guinea, Gambia e Guinea-Bissau, con una forte presenza di bambini, si occupano del trattamento dei rifiuti in modo informale. Operano principalmente come “raccoglitori” e rivenditori di materiali di recupero, tutti i giorni frugano fra i rifiuti alla ricerca di rame, plastica, ferro, alluminio e rifiuti tecnologici. Tutti materiali che vengono poi rivenduti alle aziende che li ricicleranno (per lo più aziende cinesi) Nel corso degli anni nella discarica si sono venuti a formare tre villaggi che ospitano i raccoglitori costretti a passarvi la notte per sorvegliare i materiali che sono riusciti a recuperare in ore di duro lavoro. La discarica è cresciuta molto in altezza e domina dall’alto le case ed i campi dei quartieri di Pikine, Keur Massar e Nimzatt che sorgono nei suoi pressi. Centinaia di capi di bestiame pascolano liberamente all’interno della discarica, grosse mucche si aggirano indisturbate e serafiche, le lunghe corna ricurve, ruminando quanto commestibile tra i rifiuti. Chi vive attorno alla discarica non ha alcun mezzo per trasferirsi altrove e spera solo nella chiusura della discarica.
fotografie realizzate in Senegal tra il 2024 ed il 2026
MBEUBEUSS: ECOLOGICAL NIGHTMARE
In Dakar, the capital of Senegal with a population of 3 million, there's a place that seems to have emerged from Villeneuve's "Blade Runner": the immense Mbeubeuss landfill, one of the largest in the world. This large landfill was built near Dakar in 1968 out of the need for a temporary place to collect waste from the capital and beyond. It developed on a dry lake and adjacent to other lakes and wetlands. Located in the midst of a densely populated area, it covers an area of approximately 175 hectares, receives 475,000 tons of waste annually from the entire region, and is constantly expanding. Located in the heart of Pikine, the poorest district in the Dakar region, the landfill is unfenced and has numerous uncontrolled entrances. There is a municipal waste collection agency (SONAGED), but within the landfill, approximately 3,500 people from all over Senegal, and even from Mali, Guinea, Gambia, and Guinea-Bissau, including a significant number of children, work informally in waste management. They operate primarily as "collectors" and resellers of recycled materials, sifting through the waste every day for copper, plastic, iron, aluminum, and technological waste. These materials are then resold to recycling companies (mostly Chinese). Over the years, three villages have formed within the landfill, housing collectors who are forced to spend the night there to guard the materials they have managed to recover through hours of hard work. The landfill has grown significantly in height and dominates the homes and fields of the nearby neighborhoods of Pikine, Keur Massar, and Nimzatt. Hundreds of cattle graze freely inside the landfill. Large cows roam undisturbed and serene, their long, curved horns chewing on edible waste. Those who live around the landfill have no means of relocating and hope only for the landfill to be closed.
ITA - Informativa sui cookies • Questo sito internet utilizza la tecnologia dei cookies. Cliccando su 'Personalizza/Customize' accedi alla personalizzazione e alla informativa completa sul nostro utilizzo dei cookies. Cliccando su 'Rifiuta/Reject' acconsenti al solo utilizzo dei cookies tecnici. Cliccando su 'Accetta/Accept' acconsenti all'utilizzo dei cookies sia tecnici che di profilazione (se presenti).
ENG - Cookies policy • This website uses cookies technology. By clicking on 'Personalizza/Customize' you access the personalization and complete information on our use of cookies. By clicking on 'Rifiuta/Reject' you only consent to the use of technical cookies. By clicking on 'Accetta/Accept' you consent to the use of both technical cookies and profiling (if any).