|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LA DANZA DEI SIMB GAINDE, I FAUX LIONS DU SENEGAL
Testo in italiano | English text
E poi all’improvviso ti capita di dover scappare all’arrivo degli uomini leoni…Quello dei Simb Gainde era originariamente un rito di possesso. Risale al tempo in cui il Senegal era ricoperto da fitte foreste popolate da animali selvatici tra cui anche i leoni. Si dice che il cacciatore che era stato attaccato da un leone e sopravvivesse diveniva una persona strana. Scioccato dal suo incontro, perdeva la testa, ruggiva come un leone, mangiava solo carne cruda e i peli spuntavano sul suo corpo. In breve, si comportava come un leone. Per guarirlo, i guaritori procedevano quindi a rituali di possesso, come ancora oggi succede in caso di possesso da parte di uno spirito ancestrale. Oggi quello dei Simb è un tradizionale spettacolo di strada senegalese che si può vedere solo in occasioni speciali. Il punto d'incontro tra l'umano e l'animale, tra mito e realtà. Questo mix complesso e spontaneo celebrato nel Simb riflette la potenza, il coraggio, l'energia e l'anima del Senegal. Solitamente organizzato in occasione di grandi festival, ma anche in occasione di matrimoni di persone famose, nei quartieri di paesi e città. I ballerini sono travestiti da leone con un trucco che imita il fulvo ed un effetto cromatico prevalentemente rosso e nero. Uomini terrificanti con le facce sbarrate da baffi che ruggiscono e danzano al suono dei tam-tam, a volte inseguendo gli spettatori per le strade del quartiere. Lo spettatore colto in default viene deriso in pubblico, per convincerlo a donare una piccola somma di denaro ai Simb.
fotografie realizzate in Senegal tra il 2018 ed il 2026
Testo in italiano | English text
E poi all’improvviso ti capita di dover scappare all’arrivo degli uomini leoni…Quello dei Simb Gainde era originariamente un rito di possesso. Risale al tempo in cui il Senegal era ricoperto da fitte foreste popolate da animali selvatici tra cui anche i leoni. Si dice che il cacciatore che era stato attaccato da un leone e sopravvivesse diveniva una persona strana. Scioccato dal suo incontro, perdeva la testa, ruggiva come un leone, mangiava solo carne cruda e i peli spuntavano sul suo corpo. In breve, si comportava come un leone. Per guarirlo, i guaritori procedevano quindi a rituali di possesso, come ancora oggi succede in caso di possesso da parte di uno spirito ancestrale. Oggi quello dei Simb è un tradizionale spettacolo di strada senegalese che si può vedere solo in occasioni speciali. Il punto d'incontro tra l'umano e l'animale, tra mito e realtà. Questo mix complesso e spontaneo celebrato nel Simb riflette la potenza, il coraggio, l'energia e l'anima del Senegal. Solitamente organizzato in occasione di grandi festival, ma anche in occasione di matrimoni di persone famose, nei quartieri di paesi e città. I ballerini sono travestiti da leone con un trucco che imita il fulvo ed un effetto cromatico prevalentemente rosso e nero. Uomini terrificanti con le facce sbarrate da baffi che ruggiscono e danzano al suono dei tam-tam, a volte inseguendo gli spettatori per le strade del quartiere. Lo spettatore colto in default viene deriso in pubblico, per convincerlo a donare una piccola somma di denaro ai Simb.
fotografie realizzate in Senegal tra il 2018 ed il 2026
